Episode 12-StoryTelling-Pinocchio by Carlo Collodi-Chapter 12-Anna Kim

20160330project2kizreturn

“Story Telling in English”


I’m really sorry if what I say whets your appetite,
…
Having devoured him she wiped her mouth, shut her eyes and shammed blindness as before.
…
He will learn not to be meddlesome again, when other people talking.



“Story Telling in Korean”


어린이들을 위한 책이지만,
…
아이들은 이래야만 하고
좋은 아이가 되어야만 하고
어른들의 말을 잘 들어야만 하고
…
그건 어른들이 듣고 싶은 얘기가 아닐까요?


덧글 삭제

이 사이트는 스팸을 줄이는 아키스밋을 사용합니다. 댓글이 어떻게 처리되는지 알아보십시오.